Slovník pojmů
Terere
Směs určená na přípravu studeného maté. Obvykle obsahuje jen hrubě namleté listy (Argentina), nebo i stonky (Brazílie). Zalévá se studenou vodou, nebo ovocnou šťávou.
Tradicional
Yerba maté vyrobeno tradičním, charakteristickým způsobem pro určitou značku. Prostě základní, tradiční varianta daného výrobce.